Liens utiles

Encyclopédie

Traducteur Al Bhed

Normal

Al Bhed


Pour un instant de répit [Pv: Kiera]

 :: Spira - Le continent • :: Guadosalam :: L'auberge du Passage

avatar

Classe : Dragoon de l'Aube

Points de rang : 165



Chimères
Chimères possédées:

Sorts & compétences

Soren

Apprenti Invokeur

le Mar 20 Nov 2018 - 23:47
Les roues du chariot frottaient contre la roche irrégulière du chemin qui traversait la plaine. Cela faisait bientôt une heure que Soren dormait à l’arrière du chariot, son corps s’agitant au rythme des secousses. Mais lorsque l’une des roues du convoi traversa un chaos, secouant davantage les deux nouveaux passagers, un bruit sourd raisonna à l’arrière de la caravane. Soren porta une main au sommet de son crâne, échappant un gémissement plaintif. « Ça va ? » l’Invokeur lança un regard vers l’homme qui venait de prendre la parole, grognant quelques mots incompréhensibles en guise de réponse. Il ramena une main devant son visage, se protégeant de la lumière, tout en découvrant le goût pâteux dans sa bouche, et la désagréable sensation d’un filet de bave au coin de ses lèvres. « Berk… » il se décrassa machinalement, ayant abandonné depuis quelques heures déjà la notion même de propreté. Puis, retrouvant doucement ses esprits, Soren regarda autour de lui.

Plusieurs caisses de marchandise. Kiera. Et l’homme qui conduisait. Il resitua avec toute la peine du monde la raison pour laquelle un parfait inconnu leur servait de chauffeur, jusqu’à ce que ses souvenirs lui reviennent. La grotte. Le combat. Le poison. Et… La caravane, dans laquelle il s’était endormi. Soren frotta machinalement ses paupières, puis jeta un œil vers le paysage qui se dessinait à l’arrière. S’ils étaient toujours dans la Plaine Foudroyée, l’Invokeur devait bien admettre qu’il ne reconnaissait ni la disposition des tours, ni les quelques éléments qui lui servaient de repère dans le paysage. Il avait dormi longtemps, et même s’il aurait souhaité le savoir, il ne trouva ni l’envie, ni le courage de demander combien de temps. Et même s’il ne l’avouait pas, jouer la carte du réveil difficile lui évitait d’aborder, de près ou de loin, la question de la place de Kiera dans la suite de son pèlerinage. À ce moment, la voix du cochet s’éleva. « On est arrivé. » immédiatement, le regard de Soren retrouva un semblant d’intérêt. Il fut incapable de dissimuler l’excitation dans son regard quand il s’avança vers l’avant du convoi, redécouvrant la ville de Guadosalam. Les racines noueuses qui formaient la ville s’enroulaient entre elles, irradiées par les lueurs entre bleu et vert qui se diffusaient au loin.

Après quelques minutes et une brève conversation avec les gardes de la ville, la caravane marchande s’arrêta dans l’une des artères de Guadosalam. Soren descendit le premier, et attendit que Kiera pose le pied à terre. « Pars devant. Je te rejoins. » il s’avança vers l’avant du chariot, trouvant le marchand qui lui adressa un large sourire. « Merci. Je m'excuse de ne pas avoir été très présent, la journée a été longue. » l’homme agita la main de bon cœur. « C’est rien vous savez. Eh puis, si j’peux aider. » Soren lui rendit un sourire et s’inclina respectueusement. Il allait prendre congé, quand la voix s’éleva à nouveau. « Et puis, c’pas tous les jours qu’on rencontre un Invokeur. D’ailleurs, si vous avez b’soin de quelques produits pour votre pèlerinage… Ça vous éviterait peut-être de vous r’trouver encore dans ce genre de situation ? Et justement… » Soren soupira intérieurement. Malgré tout le temps de repos dont il avait disposé lors du voyage, il ne rêvait que d’une chose : une douche, et un lit confortable. Pourtant, sans doute animé d’un quelconque sentiment de gratitude, il fut incapable de partir en abandonnant ce marchand à son monologue. Il hochait de temps à autre la tête, luttant de toutes ses forces contre ses paupières qui se fermaient, attendant la délivrance tant attendue.

 :: Spira - Le continent • :: Guadosalam :: L'auberge du Passage

avatar

Classe : Dragoon du Crépuscule

Points de rang : 140



Sorts & compétences

Kiera

Madame tout le monde

le Jeu 22 Nov 2018 - 21:38

Le paysage défilait à une allure raisonnable, donnant enfin la véritable impression de s’éloigner de cet endroit gris et morne. Ayant fait croire à un sommeil profond, Kiera profitait enfin du calme et du silence, loin des piaillements de leur faux samaritain. Les bras croisés, son visage était tourné vers l’ouverture qu’offrait la carriole. De temps à autre, elle voyait l’éclat vivace des éclairs, mais heureusement pour elle, ses yeux étaient encore protégés par ses lunettes de soleil. Ce qui l’empêchait de se faire éblouir violemment. Alors que son esprit semblait vagabonder, la caravane s’agita brutalement, manquant de la faire tomber, ce qu’elle évita de justesse. Ce qui ne fut pas le cas de Soren, qui était tombé dans un bruit de fracas. Se tournant vers lui, Kiera n’avait pu s’empêcher d’afficher un sourire qui était véritablement moqueur. Qu’il était charmant avec son air ensommeillé et son filé de bave en coin de lèvre. Un vrai prince charmant. Retenant de s’esclaffer, la jeune femme ravala sa mesquinerie, laissant seul le marchand, s’inquiéter de l’état du pauvre invokeur. Recroisant les bras, l’al-bhed profita de la noirceur de ses verres pour regarder nonchalamment le jeune blond. Il semblait encore engourdi par le sommeil, chose qui ne l’étonnait pas plus que ça. Il en avait dépensé de l’énergie et depuis leur départ de Bevelle, ils ne s’étaient pas vraiment reposés, à part quelques heures. Ce qui était peu quand on y pensait. Il devait vraiment être au bout du rouleau. Quand la voix du marchand indiqua leur arrivée, Kiera en profita alors pour se relever, grimaçant légèrement face à la douleur de ses membres. Elle aussi avait besoin de repos, car même si l’anti venin avait nettoyé son organisme, il devait en rester quelques traces, bien que très minime. Ce qui était plus rassurant. Descendant juste après l’invokeur, la jeune femme hocha simplement la tête face à ses directives. Prendre une chambre et dormir, ça, c’était l’un des meilleurs plans qu’ils avaient eu depuis leur collaboration. Ne cherchant pas midi à quatorze heures, Kiera se dirigea vers la première auberge qui se présentait dans le coin. Avantage, elle n’était pas loin de la place où leur sauveur s’était arrêté, ce qui évitait un trop long chemin. Se présentant à l’accueil, la jeune femme, fit face à une guados qui semblait aimable en apparence, mais comme tout adorateur de Yevon, ce n’était qu’en apparence. Car si jamais la jeune femme aurait l’audace de montrer ses origines, pour sûre qu’elle serait traitée comme une pestiférée.

« Il me faudrait une chambre avec deux lits. »
« Bonjour… » Saluant la rousse, la guados l’observa de haut en bas, avant de s’exclamer avec un sourire faux. « Ça vous fera cinq-cents gils s’il vous plait. »
« À ce tarif j’espère que vous avez des meubles en or. Je vais voir si mon invokeur à de quoi vous régler. »  
« Oh ! Vous êtes une gardienne ? Hum, dans ce cas, je peux, peut-être vous faire une baisse de tarif. »

C’est fou à quel point le mot invokeur peut vous ouvrir des portes, et pour la peine, Kiera n’allait pas s’en priver. Et ce fut sans scrupules qu’elle négocia avec l’aubergiste, usant de leur histoire quelque peu modifiée, pour se voir offrir quelques grâces supplémentaires. Clefs en main, la jeune femme se dirigea alors au-dehors de la bâtisse pour retrouver Soren, remarquant qu’il n’était toujours pas présent à l’accueil. Observant les horizons, ce fut quand elle le vit encore avec le marchand, qu’elle soupira d’exaspération. Il ne savait pas se décommander ou quoi ? S’approchant de Blondie, elle choppa celui-ci sans aucune douceur par le bras, sa main s’élevant vers le marchand pour le saluer d’un air impoli. « Oui, c’est ça blablabla, merci pour la balade, aller au revoir. » Puis sans attendre, elle tira l’invokeur avec elle, obligeant celui-ci à la suivre jusqu’à l’auberge, pour enfin s’enfermer dans leur chambre fraîchement acquise. Elle avait eu assez de sociabilisation pour aujourd’hui. Ouvrant la porte, la jeune femme s’engouffra dans la pièce, jetant son sac au sol sans demander son reste, ainsi que sa veste. Puis, elle s’effondra sur le lit, laissant échapper un grognement de plaisance, avant d’annoncer, la voix à moitié étouffée par son oreiller. « Bonne nuit, moi je pionce. » Elle se sentait sale et aurait voulu profiter d’une douche méritée, mais elle n’avait pas la force de se traîner jusqu’à la salle d’eau et encore moins de prendre un bain où, elle risquerait de s’endormir dedans. Elle avait tenu le temps du trajet, il était maintenant temps pour elle de reprendre des forces à son tour. Ce fut sans attendre que Morphée l’emportât rapidement, lui permettant d’enfin profiter d’un repos bien mérité après tous ses efforts.

 :: Spira - Le continent • :: Guadosalam :: L'auberge du Passage

avatar

Classe : Dragoon de l'Aube

Points de rang : 165



Chimères
Chimères possédées:

Sorts & compétences

Soren

Apprenti Invokeur

le Ven 23 Nov 2018 - 0:31
Près de l’auberge, Soren écoutait bêtement les propos du marchand. Incapable de distinguer la moindre phrase dans l’insoutenable borborygme de mots qui s’échappaient des lèvres dudit hommes, il hochait maladroitement la tête, luttant contre la fatigue qui l’oppressait. S’il avait été dans d’autres circonstances, il aurait certainement été plus reconnaissant envers celui qui les avait ramenés en ville, ou tout du moins aurait-il trouvé une façon correcte de mettre un terme à la conversation. Mais dans son état, Soren était de l’un comme de l’autre. Ce fut finalement la main qui se referma sur son bras qui l’arracha à sa conversation. Il identifia rapidement la tignasse rouge de sa sauveuse. Soren soupira de soulagement, remerciant intérieurement Kiera pour son manque de savoir-être et son ton cassant. Entrainé à l’intérieur par la demoiselle, Soren adressa un signe maladroit de la main au marchand. Celui-ci n’avait pas bougé, médusé, et certainement vexé par ce soudain retournement de situation. Toutefois, Soren ne parvint pas à éprouver une once de compassion à son égard.

Quand la porte de la chambre se referma, Soren éprouva un profond sentiment de soulagement. Enfin. Un lit. Une couette. Une salle de bain. Près de lui, Kiera se laissa littéralement tomber dans son lit : le matelas l’accueillit avec un moelleux qui manqua de faire s’effondrer toute la résolution de Soren à prendre une douche bien méritée. Il lutta de toutes ses forces, et trouva finalement le courage — à regret — de veiller encore quelques minutes. « Ouais. Bonne nuit. »

Les premières gouttes d’eau qui ruisselèrent sur sa peau lui prodiguèrent un véritable sentiment de délice. Il avait l’impression que chaque fibre de son corps s’étirait longuement, le soulageant des courbatures qui l’accablaient. Il passa son visage sous l’eau, et remonta la température de quelques degrés. Une fine couchée de buée se formée sur les vitres de la salle de bain, et il s’en moquait éperdument. Il passa une main dans ses cheveux, ramenant sa tignasse blonde contre sa nuque. Il avait quitté Bevelle. Pourtant, les choses ne s’étaient pas déroulées comme prévues. D’abord Macalania. Puis l’épisode de la Plaine Foudroyée. Il passa une main sur son visage, chassant l’eau, profitant des quelques bribes d’énergie que lui offraient sa douche brûlante pour reprendre le cours des événements. Il avait été idiot : et pour sa naïveté, et pour ses décisions. Kiera avait frôlé la mort. Il avait parfaitement conscience de la culpabilité qui lui nouait l’estomac, et quand bien même sa première intention était de mettre la jeune femme à l’écart, il n’arrivait plus à se résoudre à cette idée. Il pesta, et rinça abondement son visage. En vain. Il soupira, et posa son regard sur ses paumes ouvertes. Il ne pouvait pas réécrire le passé. Il resta ainsi quelques instant, immobile, et décida finalement qu’il avait besoin de repos. Soren se délassa le temps de quelques minutes supplémentaires, puis, une fois lavé, il s’extirpa à contrecœur de la douche.

Séché, sa tignasse blonde encore légèrement humide, Soren s’extirpa finalement de la salle de bain. Il avait enfilé un pyjama digne de son rang d’Invokeur : une vieille chemise blanche et un short noir délavé par le temps. Puis, à bout de force, il s’écroula dans son lit. La surface moelleuse de son matelas l’étreignit avec tendresse, lui arrachant un grognement d’aise. Il s’emmitoufla dans une couette épaisse et tiède, et sentit aussitôt son corps sombrer dans le sommeil. Il s’enveloppa dans les draps, et ne résista pas une seconde de plus. Un instant plus tard, Soren sombrait dans un sommeil profond, ignorant alors que sa nuit de sommeil durerait plus de vingt-quatre heures.

 :: Spira - Le continent • :: Guadosalam :: L'auberge du Passage

avatar

Classe : Dragoon du Crépuscule

Points de rang : 140



Sorts & compétences

Kiera

Madame tout le monde

le Ven 7 Déc 2018 - 17:28

Les premiers rayons de lumière du soleil filtraient doucement à travers la fenêtre de la chambre, se déposant sur le corps de Kiera, qui eut d’autre réaction que de grogner de mécontentement, son visage s’enfouissant alors dans son oreiller. Comme pour se cacher de cette agression, tout en voulant profiter de quelques minutes supplémentaires de sommeil. Malheureusement, et comme à son habitude, dès qu’elle était tirée de son sommeil, il n’y avait rien n’a faire. Elle ne pourrait se rendormir. Se relevant donc avec difficulté, la jeune femme bailla alors à s’en décrocher sa mâchoire, son corps s’étirant juste après pour détendre tous ses muscles qui avaient apprécié cette bonne nuit de sommeil. Bien que la nuit eût été une bonne chose, son réveil était des plus brutales. Elle sentait mauvais, en plus de se sentir poisseuse et collante. C’est vrai qu’elle s’était endormie sans même prendre la peine de se doucher. Il faut dire, elle avait été tellement éreintée à tenir éveiller pour deux, qu’elle n’avait pas eu le courage de faire plus que nécessaire ce soir-là. Regardant le lit voisin pour constater que le jeune homme dormait à poings fermés, Kiera s’extirpa alors de son lit, attrapant négligemment son sac et sa veste pour se diriger droit vers la salle de bain, son corps réclamant maintenant une douche bien méritée. Se déshabillant sans plus de cérémonie, l’al-bhed déposa ses affaires dans le lavabo, ses jambes se dirigeant droit vers la cabine qui lui tendait les bras. Un tour du robinet et l’eau s’écoulèrent en cascade dans ses cheveux avant de se déverser le long de son corps. Si au début elle était légèrement froide, elle devint de plus en plus chaude au fur et à mesure qu’elle tombait en trombe. Détendant enfin ses pauvres muscles qui appréciaient ce contact bienvenu.

Attrapant un petit tabouret prévu à cet effet, la demoiselle s’installa alors dessus, s’appliquant à nettoyer sa pauvre crinière de feu avant de s’atteler au reste de son corps qui contenait encore la crasse et la sueur de leur palpitante aventure. Sentant enfin l’odeur du propre l’envahir, Kiera resta quelques instants ainsi sous la douche à profiter de ce moment de tranquillité. Quand elle y pensait, c’était vraiment dingue ce qu’il lui était arrivé. En peu de temps même pas, elle était passée de « prisonnière condamnée. » à « Fugitive à cause d’un invokeur rebelle ». Bien sûr, cela n’avait pas été dit aussi explicitement, mais dans les faits, cela devait être le cas. Après tout, si les soldats de Bevelle avaient été jusqu’à fouiller le chariot du marchand qui les avait menées ici, c’est que cela n’était pas un mystère. « La barbe… Je n’ai pas fini d’avoir des emmerdes. » Soupirant d’exaspération, la jeune déposa son visage contre l’une de ses mains, son regard vert en spirale se perdant alors dans le vide, comme si elle cherchait une sorte de solution. Qu’elle soit seule ou sans Soren, son sort serait le même, elle serait recherchée, sûrement pour être jetée comme il se doit à la via purifico. Mais dans tous les cas, pourquoi ne pas l’avoir arrêtée à nouveau quand elle attendait gentiment blondie ? « Tout simplement parce que l’autre gogol n’était pas encore là… » Répondant toute seule à sa question, Kiera soupira à nouveau, non sans afficher un air contrarié. Si ce vieux schnoque c’était préoccupé de son cul, sûrement qu’ils auraient été plus tranquille, mais bon, ce qui était fait, était fait, pour l’heure, ils devaient se remettre de leur émotion, se reposer, et discuter ensemble de la marche à suivre. Ce qui ne semblait pas être gagné à vrai dire. Sortant de la douche avec des vêtements propres, la jeune femme enfila un haut un grand qui découvrait ses épaules, suivis d’un short qui faisait vraiment mini, découvrant ses longues jambes. Domptant ses cheveux, elle opta pour une queue-de-cheval, habillant ses yeux de ses lunettes de soleil avant de descendre pour se prendre de quoi se nourrir. N’ayant pas mangée le soir même, il aurait été de mentir que de dire qu’elle n’avait pas faim. Surtout qu’il était exactement midi-passée.

La journée se passa, sans que le jeune blond se réveille, ce qui n’inquiéta pas vraiment l’al-bhed qui vaquait à ses occupations en attendant le soir. Ce ne fut que le lendemain, qu’elle attendit patiemment sur un fauteuil que le jeune homme daigne enfin ouvrir les yeux. Concentrée sur le bidouillage d’une sphère étrange, la jeune femme avait opté pour une tenue beaucoup plus décontracte cette fois. Elle avait toujours son haut aux épaules dénudées qui descendait jusqu’à son bassin, celui-ci laissant entrevoir qu’un simple petit shorty de couleur noire. La pudeur n’était pas vraiment le souci de Kiera qui n’avait aucun problème avec ça. Non loin de la jeune femme, se trouvait sur une table, un assortiment d’outils et beaucoup plus loin, un plateau garni de délicieux petit plat qui représentait un copieux petit-déjeuner, bien trop imposant pour une personne. Alors qu’elle entendit du mouvement, la jeune femme ne daigna pas lever la tête saluant tout simplement le jeune homme de sa voix nonchalante. « Ça y est ? Notre prince endormi se réveille enfin ? Tu sais que ça va faire un jour et sept heures que t’es dans les vapes ? » Un accueil digne de son savoir-vivre, mais de sa part, pouvait-on vraiment s’attendre à autre chose ? Son tournevis s’éloignant alors de sa sphère, la jeune femme actionna alors un bouton, ce qui fit aussitôt réagir l’objet qui s’éleva légèrement, clignotant comme s’il s’agissait d’un détonateur avant de se refermer subitement et de s’éteindre comme l’avait demandée Kiera en activant un autre bouton. Reposant sa nouvelle fabrication avec soin, l’al-bhed se tourna alors vers le blond, un sourire narquois se dessinant sur ses lèvres, sa tête indiquant le plateau. « Tiens tu devrais manger, je pense que tu dois être plus qu’affamé pas vrai ? » Se levant pour ranger ses outils, Kiera déposa avec soin tous ses outils dans son sac, avant de se réinstaller à sa place, préférant tout d’abord laisser le temps à Soren d’émerger avant de lancer les hostilités.

 :: Spira - Le continent • :: Guadosalam :: L'auberge du Passage

avatar

Classe : Dragoon de l'Aube

Points de rang : 165



Chimères
Chimères possédées:

Sorts & compétences

Soren

Apprenti Invokeur

le Sam 8 Déc 2018 - 0:06
Plongé dans un sommeil sans rêves, Soren était hors du temps et de l’espace. Déconnecté, il offrait à son corps et à son esprit un repos dument mérité, suite à de trop nombreux efforts. Pourtant, les cliquètements métalliques d’un mécanisme lui arrachèrent un froncement de sourcils. Il échappa un grognement inaudible, lentement arraché à son agréable léthargie, soudain dérangé par les lueurs du soleil qui caressaient ses paupières closes. Il s’agita dans un froissement de draps, et poussa un second grognement. Puis, ses paupières s’ouvrirent enfin, dévoilant un regard fatigué, encore embrumé des suites d’un sommeil trop long. Il découvrit rapidement la silhouette de Kiera, et par la même occasion, l’origine du bruit de métal qui avait éveillé ses sens. Il grogna une énième fois, et tomba lourdement sur le dos. Ses paupières se refermèrent, et sans un mot, tandis que Kiera lui lançait quelques paroles que son cerveau décrypta à grand peine. Une journée et sept heures… Il posa son bras contre son visage, se protégeant encore quelques instants de la lumière naissante du matin. Il avait sombré pendant plus de vingt-quatre heures… Il soupira, mais la fatigue emporta le semblant de contrarié qui semblait poindre en lui. « Parce que tu as compté ? » il souleva à peine son bras, lançant un regard en coin à la jeune femme. Malgré lui, son regard longea ses épaules nues. Il soupira, décidant que prendre des forces serait — pour le moment — sa seule priorité.

Il se redressa finalement, et roula ses épaules endolories. Puis, il jeta un regard sur le plateau repas désigné par Kiera. Il effleura également du regard l’inquiétante fabrication entre les doigts de la jeune femme, et décida, une fois encore, de suivre son tout nouveau crédo. Soren quitta finalement son lit, sa jambe craquant bruyamment tandis que son corps se dénouait après une trop longue immobilité. Il ramena le plateau sur sa table de chevet, et installé sur le bord de son lit, porta son attention sur l’élément le plus important du plateau de bois : une tasse de café chaud. Ou plutôt tiède. Toutefois, la gorgée qui coula dans sa gorge lui sembla être la meilleure de sa vie. Il descendit la moitié de sa tasse, puis décida de prendre quelque chose de plus consistant. Il avait avalé deux tartines et un croissant avec un appétit vorace, quand son attention se porta enfin sur Kiera. « Tu as déjà mangé ? » il lui désigna le plateau, laissant entendre qu’elle était libre de prendre ce qu’elle souhaitait.  

Il avala un verre de jus d’orange, et trouva finalement la force d’engager la conversation. Il inspira, et leva son regard sur Kiera. Il détailla brièvement sa tenue — s’attardant une seconde de trop sur ses jambes — et soupira, plantant son regard désabusé dans le sien. « Tu pourrais t’habiller. » puis, il porta sa main à son épaule, étirant longuement son bras gauche. Son corps était encore lourd, un état que Soren n’avait jamais apprécié. Son bras craqua doucement, tandis que son regard s’attarda vers la table où avait récemment travaillé Kiera. « Est-ce que je dois m’inquiéter ? » la question était assez équivoque, et il ne doutait pas que la jeune femme comprendrait où il voulait en venir. Il passa finalement une main sur son visage, et ravala enfin ses commentaires réprobateurs. « … du nouveau pendant que je dormais ? » il avait perdu plus de vingt-quatre heures, et ignorais absolument tout de leur situation actuelle. Malgré lui, Kiera était actuellement son seul point de repère.

 :: Spira - Le continent • :: Guadosalam :: L'auberge du Passage



Sorts & compétences

Contenu sponsorisé

 :: Spira - Le continent • :: Guadosalam :: L'auberge du Passage